謹んで災害のお見舞いを申し上げます。

この度の東北地方太平洋沖地震および長野県北部を震源とする地震により被災されたみなさまに、心よりお見舞い申し上げます。

当教室も私の家族も無事ではありますが、明日３月１４日（月）より木更津市内全域で停電になる時間帯がございます。停電がレッスン時間に重なり、レッスンを行うことが困難であることが予想される場合、大変申し訳ございませんが、生徒様の身の安全を考慮し、休講になることがございます。ご了承ください。

なお、停電により教室の電話やパソコンのメールによる応対が遅れる可能性もございます。生徒様、体験レッスンにお申し込みのお客様におかれましては、緊急のご連絡は講師の携帯電話・携帯メールまでお願い致します。

レッスン休講の際には、講師より必ず連絡いたします。連絡がない場合は、通常通りのレッスンとなります。よろしくお願い致します。

一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。

HIM木更津　萩本亜矢